“favour” in Turkish

iyiliklütuf

Definition

Birisi sizden rica ettiğinde, yardım etmek amacıyla gönüllü olarak yapılan nazik davranış. Bazen destek veya onay anlamında da kullanılabilir.

Yaygın kullanımlar: 'birine iyilik yapmak', 'iyilik istemek', 'iyilik olarak yapmak'. 'Favorite' (en sevilen) ile karıştırmayın.

Can you do me a favour and open the window?

Bana bir **iyilik** yapıp pencereyi açar mısın?

She asked me for a favour after class.

Ders sonrası benden bir **iyilik** istedi.

Thanks for the favour—I really needed help.

**İyilik** için teşekkürler—gerçekten yardıma ihtiyacım vardı.

Could you do me a favour and keep this between us?

Bana bir **iyilik** yapıp bunu aramızda tutabilir misin?

I'm calling to ask a favour—could you pick up my parcel?

Seni bir **iyilik** istemek için aradım—paketimi alabilir misin?

Do yourself a favour and get some sleep before the exam.

Kendine bir **iyilik** yap ve sınavdan önce biraz uyu.