“favored” in Russian
Definition
Описывает того, кто пользуется предпочтением или имеет особые преимущества, и часто считается более способным на успех.
Usage Notes (Russian)
Такие выражения, как 'favored child' или 'favored team', часто используются. Может подразумеваться несправедливое преимущество.
Examples
He is the favored candidate for the job.
Он является самым **привилегированным** кандидатом на эту должность.
She wore her favored necklace to every party.
Она надевала своё **любимое** ожерелье на каждую вечеринку.
The north side of the hill is favored by gardeners.
Северная сторона холма **предпочтительна** для садовников.
The team was heavily favored to win the championship.
Команда была явным **фаворитом** на победу в чемпионате.
She always seemed to be the favored child in her family.
В своей семье она всегда казалась **привилегированным** ребёнком.
Despite not being favored, he surprised everyone and won first place.
Несмотря на то что он не был **фаворитом**, он удивил всех и выиграл первое место.