“fatherland” in Hindi

• मातृभूमि
• जन्मभूमि (सामान्यतः 'मातृभूमि' अधिक प्रचलित है)

Definition

वह देश जहाँ कोई पैदा हुआ या जिससे गहरा जुड़ाव महसूस करता है, आमतौर पर गर्व और वफादारी के साथ।

Usage Notes (Hindi)

'Fatherland' ज़्यादातर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में प्रयुक्त है; 'मातृभूमि' या 'जन्मभूमि' हिन्दी में सामान्य शब्द हैं। कभी-कभी इसका प्रयोग राष्ट्रवादी संदर्भों में होता है।

Examples

He returned to his fatherland after many years abroad.

वह कई साल विदेश में रहने के बाद अपनी **मातृभूमि** लौट आया।

Many people love their fatherland deeply.

बहुत से लोग अपनी **मातृभूमि** से गहरा प्रेम करते हैं।

The soldiers fought bravely for their fatherland.

सैनिकों ने अपनी **मातृभूमि** के लिए वीरता से लड़ाई की।

Some songs praise the fatherland and its beauty.

कुछ गीतों में **मातृभूमि** और उसकी सुंदरता की प्रशंसा की जाती है।

To him, nothing was more important than defending the fatherland.

उसके लिए, **मातृभूमि** की रक्षा से बढ़कर कुछ नहीं था।

Our ancestors built this land, and we call it our fatherland.

हमारे पूर्वजों ने इस भूमि का निर्माण किया, और हम इसे अपनी **मातृभूमि** कहते हैं।