“fastened” in Hindi

• बांधा गया
• जुड़ा हुआ

Definition

कुछ जोड़कर, बांधकर या किसी यंत्र से सुरक्षित किया गया—जैसे बटन, बेल्ट, ज़िप आदि के द्वारा।

Usage Notes (Hindi)

मुख्यत: औपचारिक या लिखित अंग्रेज़ी में चलता है। अक्सर ‘seatbelt fastened’ (सीटबेल्ट बँधी हुई), या कपड़ों के लिए (‘shirt fastened’) इस्तेमाल होता है। ‘attached’ (जुड़ा/चिपका) से अलग है: 'fastened' में बंद या सुरक्षित होना झलकता है।

Examples

Make sure your seatbelt is fastened before driving.

गाड़ी चलाने से पहले सुनिश्चित करें कि सीटबेल्ट **बँधा हुआ** है।

Her necklace was fastened tightly around her neck.

उसकी हार गर्दन पर मजबूती से **बँधा हुआ** था।

He noticed his shirt wasn't fastened all the way.

उसने देखा कि उसकी शर्ट पूरी तरह से **बंद** नहीं थी।

The papers were fastened together with a clip.

कागज़ों को एक क्लिप से **जोड़ा गया** था।

Everything was fastened down before the storm hit.

तूफ़ान आने से पहले सब कुछ **बांध दिया गया** था।

The door was fastened with a heavy lock.

दरवाज़ा भारी ताले से **बांधा गया** था।