“fantasy” in Korean
환상판타지(장르)
Definition
환상이란 실제가 아닌 상상 속의 생각이나 상황을 말합니다. 또, 마법이나 비현실적인 세계, 초자연적 요소가 나오는 이야기 장르를 의미할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'환상 세계에 산다'는 비현실적인 생각에 빠진 상태를 의미합니다. '판타지 소설'은 마법과 초자연적 요소가 있는 장르입니다. '상상력(imagination)'은 능력이고, '환상(fantasy)'은 특정 생각이나 장르를 말합니다.
Examples
As a child, I loved stories full of fantasy and magic.
어릴 적에 나는 **판타지**와 마법이 가득한 이야기를 좋아했다.
His idea of finding treasure was pure fantasy.
보물을 찾겠다는 그의 생각은 완전한 **환상**이다.
She is reading a fantasy novel about dragons.
그녀는 용에 관한 **판타지** 소설을 읽고 있다.
Come on, that's not a plan—it's a fantasy.
그건 계획이 아니라, 단지 **환상**일 뿐이야.
I'm really into dark fantasy these days.
요즘 나는 다크 **판타지**에 완전히 빠져 있어.
He needs to stop living in a fantasy world and face reality.
그는 이제 **환상** 세계에서 벗어나 현실을 봐야 한다.