“fantasizing” in Korean

• 공상하다
• 상상하다

Definition

실제로 일어나지 않은 일이나 바라는 미래에 대해 상상하거나 꿈꾸는 것. 주로 즐거운 마음으로 합니다.

Usage Notes (Korean)

'fantasizing about'처럼 구체적인 대상에 대해 공상할 때 자주 쓰입니다. 현실적인 계획이 아니라 비현실적인 꿈이나 희망을 표현할 때 사용하세요.

Examples

She is always fantasizing about becoming a singer.

그녀는 항상 가수가 되는 것을 **공상한다**.

Sometimes I catch myself fantasizing about quitting my job and traveling the world.

가끔 나는 직장을 그만두고 전 세계를 여행하는 **공상을** 하고 있는 나를 발견한다.

I was fantasizing about living on a tropical island.

나는 열대 섬에서 사는 것을 **공상하고 있었다**.

Stop fantasizing and focus on your homework.

**공상**하지 말고 숙제에 집중해라.

He spends his afternoons fantasizing about winning the lottery.

그는 오후를 로또에 당첨되는 것을 **공상하며** 보낸다.

They spent the evening fantasizing about what life would be like in another country.

그들은 저녁 내내 다른 나라에서의 삶이 어떨지 **공상하며** 보냈다.