“fantasize” in Korean

• 공상하다
• 상상하다

Definition

실현 가능성이 낮거나 불가능한 일을 즐겁게 상상하거나 꿈꾸는 것.

Usage Notes (Korean)

'fantasize'는 'about'과 함께 ('fantasize about moving abroad') 자주 쓰이며, 실제로 일어나기 힘든 일에 대해 꿈꾸거나 상상하는 데 사용합니다. 맥락에 따라 순수한 희망이나 로맨틱한 의미도 될 수 있습니다.

Examples

I often fantasize about traveling the world.

나는 종종 세계 여행을 **공상한다**.

Children sometimes fantasize that they have superpowers.

아이들은 가끔 자신에게 초능력이 있다고 **공상한다**.

He likes to fantasize about winning the lottery.

그는 복권에 당첨되는 것을 **공상하는** 것을 좋아한다.

She would fantasize about quitting her job every Monday morning.

그녀는 매주 월요일 아침마다 일을 그만두는 것을 **공상하곤 했다**.

Don’t just fantasize—make a plan and do it!

그냥 **공상**만 하지 말고, 계획을 세워서 실천해 봐!

People sometimes fantasize about a perfect life, but reality is different.

사람들은 가끔 **공상** 속에서 완벽한 삶을 꿈꾸지만, 현실은 다르다.