“familiar” in Korean

• 익숙한

Definition

어떤 것이 익숙하다는 것은 전에 본 적이 있거나 경험해서 잘 알고 있다는 뜻입니다. 드물게 가족과 관련된 의미로 쓰이기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'익숙한'은 보통 '잘 알고 있는', '알아볼 수 있는' 의미로 쓰입니다. 예: '익숙한 얼굴', '익숙하게 들린다'. 어떤 것에 대해 잘 알고 있을 때도 씁니다. 가족 관련 의미는 드뭅니다.

Examples

Her voice sounds familiar to me.

그녀의 목소리가 나에게 **익숙하게** 들린다.

I am familiar with this street.

나는 이 거리가 **익숙하다**.

That name looks familiar.

그 이름이 **익숙하게** 보인다.

This place feels weirdly familiar, like I've been here before.

이곳은 이상하게 **익숙하게** 느껴져, 전에 와본 것 같아.

You should read the guide first if you're not familiar with the system.

시스템이 **익숙하지** 않으면 먼저 안내서를 읽어야 해요.

He's trying to keep things familiar for the kids after the move.

그는 이사 후에도 아이들에게 모든 것이 **익숙하도록** 하려고 한다.