“fallout” in Turkish
Definition
'Fallout', nükleer patlamadan sonra düşen radyoaktif tozu ifade eder. Ayrıca, büyük bir olaydan sonraki olumsuz sonuçlar için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Hem gerçek anlamda (radyoaktif serpinti), hem de mecaz anlamda (olumsuz sonuçlar) kullanılır. 'nuclear fallout', 'the fallout from' ifadeleri yaygındır. Olaylar veya skandallar sonrası kullanılır.
Examples
The fallout from the scandal lasted for months.
Skandalın **sonuçları** aylarca sürdü.
The scientists studied the fallout after the nuclear accident.
Bilim insanları, nükleer kazadan sonraki **radyoaktif serpinti**yi inceledi.
There was a lot of fallout after the company closed.
Şirket kapandıktan sonra çok fazla **sonuç** oldu.
The political fallout from the decision surprised everyone.
Kararın siyasi **sonuçları** herkesi şaşırttı.
We’re still dealing with the fallout from last year’s storm.
Hala geçen yılki fırtınanın **sonuçları** ile uğraşıyoruz.
The merger created unexpected fallout among employees.
Birleşme, çalışanlar arasında beklenmedik **sonuçlar** doğurdu.