“faking” in Indonesian
Definition
Berpura-pura bahwa sesuatu itu benar padahal tidak, atau membuat sesuatu tampak asli padahal palsu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai untuk berpura-pura emosi/situasi ('faking an illness') atau memalsukan dokumen. Jangan bingung dengan 'making' (membuat).
Examples
He was faking being sick to stay home.
Dia **berpura-pura** sakit agar bisa tinggal di rumah.
She is faking a smile for the photo.
Dia sedang **berpura-pura** tersenyum untuk foto.
Stop faking your answers in class.
Berhenti **berpura-pura** menjawab di kelas.
People can tell when you’re faking excitement.
Orang bisa tahu saat kamu **berpura-pura** bersemangat.
Are you faking it, or do you really know how to dance?
Kamu **berpura-pura** atau memang benar-benar bisa menari?
He got in trouble for faking his teacher’s signature.
Dia mendapat masalah karena **memalsukan** tanda tangan gurunya.