fainting” in Russian

обморокпадение в обморок

Definition

Обморок — это когда человек внезапно теряет сознание на короткое время, обычно из-за снижения кровотока к мозгу.

Usage Notes (Russian)

Слово 'обморок' часто употребляется в быту и в медицине. Выражения 'обморочный приступ' аналогичны 'fainting spell'. Обычно это временное состояние, не опасное для жизни.

Examples

Drinking enough water can help prevent fainting.

Чтобы предотвратить **обморок**, важно пить достаточно воды.

His frequent fainting worried his family.

Его частые **обмороки** беспокоили его семью.

Public speaking gives me anxiety, but luckily I've never had a fainting episode.

Публичные выступления вызывают у меня тревогу, но, к счастью, у меня никогда не было **обморока**.

Fainting can happen when you stand up too quickly.

Если резко встать, может случиться **обморок**.

After seeing blood, she started feeling dizzy and ended up fainting.

После того как она увидела кровь, у неё закружилась голова, и в итоге она **упала в обморок**.

There was a lot of heat at the party, so fainting was pretty common.

На вечеринке было очень жарко, поэтому **обмороки** случались довольно часто.