“fainting” in Arabic

• الإغماء

Definition

الإغماء هو فقدان الوعي لفترة قصيرة بشكل مفاجئ، غالبًا بسبب انخفاض تدفق الدم إلى الدماغ.

Usage Notes (Arabic)

"الإغماء" يُستخدم في الحديث اليومي والطبي، وغالبًا ما يُقال "نوبة إغماء" أو "حالة إغماء". عادةً يكون مؤقتًا وغير خطير لكن أسبابه متعددة.

Examples

Drinking enough water can help prevent fainting.

شرب كمية كافية من الماء يمكن أن يساعد في منع **الإغماء**.

His frequent fainting worried his family.

كثرة **الإغماء** لديه أقلقت عائلته.

Public speaking gives me anxiety, but luckily I've never had a fainting episode.

التحدث أمام الجمهور يُسبب لي التوتر، لكن لحسن الحظ لم أتعرض أبدًا لحالة **إغماء**.

Fainting can happen when you stand up too quickly.

قد يحدث **الإغماء** عندما تقف بسرعة شديدة.

After seeing blood, she started feeling dizzy and ended up fainting.

بعد أن رأت الدم، بدأت تشعر بالدوار ثم انتهى بها الأمر إلى **الإغماء**.

There was a lot of heat at the party, so fainting was pretty common.

كان هناك حر شديد في الحفلة، لذلك كان **الإغماء** شائعًا جداً.