“failure” in Urdu

• ناکامی
• فیلئر (تکنیکی)

Definition

کسی کام میں کامیابی نہ ہونا یا مقصد تک نہ پہنچنا؛ یہ لفظ ایسے شخص، منصوبے یا مشین کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے جو صحیح طرح کام نہ کرے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ ناکامی کے لئے آتا ہے: 'business failure', 'test failure', 'failure to respond'۔ ٹیکنیکل یا طبی سیاق میں 'engine failure', 'heart failure' مشین یا عضو کی خرابی کو ظاہر کرتا ہے۔ کسی کو 'a failure' کہنا سخت اور دل دکھانے والا ہو سکتا ہے۔

Examples

The power failure lasted two hours.

بجلی کی **ناکامی** دو گھنٹے تک رہی۔

The project was a failure.

وہ منصوبہ ایک **ناکامی** ثابت ہوا۔

The test failure surprised everyone.

ٹیسٹ میں **ناکامی** سب کو حیران کر گئی۔

He saw the startup's failure as a chance to learn.

اس نے اسٹارٹ اپ کی **ناکامی** کو سیکھنے کا موقع سمجھا۔

The plan wasn't a total failure, but it didn't really work.

منصوبہ مکمل **ناکامی** تو نہیں تھا، مگر واقعی کامیاب بھی نہیں ہوا۔

After the engine failure, we had to stop on the highway.

انجن کی **فیلئر** کے بعد ہمیں ہائی وے پر رکنا پڑا۔