“factor” in Bengali

• উপাদান
• গুণনীয়ক (গণিত)

Definition

উপাদান এমন একটি বিষয় যা কোনো ফলাফলের কারণ হতে পারে বা কোনো পরিস্থিতিকে প্রভাবিত করতে পারে। গণিতে গুণনীয়ক হলো এমন একটি সংখ্যা যা অন্য একটি সংখ্যার গুণফলে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় 'উপাদান' মানে কারণ বা প্রভাব বোঝায়, যেমন 'মূল উপাদান'। গণিতে, 'গুণনীয়ক' সংখ্যার গুণফল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Price is an important factor when I buy a phone.

একটি ফোন কেনার সময় দামের **উপাদান** গুরুত্বপূর্ণ।

Stress can be a factor in poor sleep.

অতিরিক্ত চাপ খারাপ ঘুমের একটি **উপাদান** হতে পারে।

Three and four are factors of twelve.

তিন এবং চার হল বারো-এর **গুণনীয়ক**।

Time was a huge factor in our decision to move.

স্থানান্তরের সিদ্ধান্তে সময় একটি বিশাল **উপাদান** ছিল।

We can't ignore the human factor when we design new software.

নতুন সফটওয়্যার ডিজাইন করার সময় আমরা মানব **উপাদান** উপেক্ষা করতে পারি না।

Luck was definitely a factor, but she also worked incredibly hard.

ভাগ্য অবশ্যই একটি **উপাদান** ছিল, তবে সে অবিশ্বাস্যভাবে কঠোর পরিশ্রমও করেছে।