“faceless” in Spanish
Definition
Describe a alguien o algo que no tiene rostro o identidad reconocible, a menudo usado para personas, organizaciones o cosas anónimas o impersonales.
Usage Notes (Spanish)
Se usa a menudo de forma crítica para sugerir falta de individualidad, personalidad o responsabilidad (como 'faceless corporation'). No es literal; raramente se refiere a un rostro físico. Frecuente con organizaciones o multitudes.
Examples
The internet lets people post faceless comments online.
Internet permite que las personas publiquen comentarios **anónimos** en línea.
We work in a faceless office building downtown.
Trabajamos en un edificio de oficinas **anónimo** en el centro.
Some large companies seem faceless to their customers.
Algunas grandes empresas parecen **sin rostro** para sus clientes.
He felt lost working in that huge, faceless bureaucracy.
Se sentía perdido trabajando en esa enorme burocracia **anónima**.
The film's villain is a faceless enemy who never shows his real face.
El villano de la película es un enemigo **sin rostro** que nunca muestra su cara real.
People are tired of dealing with faceless customer service representatives.
La gente está cansada de tratar con representantes de atención al cliente **anónimos**.