“expulsion” in Russian
Definition
Формальное принудительное удаление человека из организации, страны или места, часто в качестве наказания.
Usage Notes (Russian)
‘исключение’ чаще используется для школ и организаций, ‘изгнание’ и ‘высылка’ — для выдворения из страны. Означает официальное или юридическое принуждение, часто как наказание. Не путать с временным отстранением (‘suspension’) и выселением (‘eviction’).
Examples
The student faced expulsion for breaking the rules.
Студенту грозило **исключение** за нарушение правил.
Expulsion from the club is rare, but possible.
**Исключение** из клуба бывает редко, но возможно.
He worried about expulsion if he missed more classes.
Он переживал за **исключение**, если пропустит ещё больше занятий.
After several warnings, his expulsion was finally announced.
После нескольких предупреждений его **исключение** наконец было объявлено.
Some members protested the expulsion of their friend from the team.
Некоторые члены протестовали против **исключения** их друга из команды.
Immigration officials ordered his expulsion from the country.
Миграционные органы приказали его **выслать** из страны.