“exploit” in Indonesian
Definition
Menggunakan sesuatu atau seseorang secara penuh dan efektif, sering kali dengan cara yang tidak adil demi keuntungan pribadi. Juga bisa berarti memanfaatkan situasi secara positif atau netral.
Usage Notes (Indonesian)
'Exploit' bersifat formal dan biasanya bermakna negatif, terutama untuk orang ('exploit workers'). Dalam konteks teknis/strategi bisa netral atau positif ('exploit an opportunity'). Jangan bingung dengan 'explore' (menjelajah). Umum pada: 'exploit resources', 'exploit loopholes'.
Examples
Some companies exploit natural resources to make money.
Beberapa perusahaan **memanfaatkan** sumber daya alam untuk menghasilkan uang.
They exploit every opportunity to learn new things.
Mereka **memanfaatkan** setiap kesempatan untuk belajar hal-hal baru.
The boss tried to exploit his workers.
Bos mencoba **mengeksploitasi** para pekerjanya.
Hackers often exploit security holes in software.
Peretas sering **mengeksploitasi** celah keamanan di perangkat lunak.
He knows how to exploit people's fears to get what he wants.
Dia tahu cara **memanfaatkan** ketakutan orang demi mendapatkan keinginannya.
If we exploit this trend now, our business could really grow.
Jika kita **memanfaatkan** tren ini sekarang, bisnis kita benar-benar bisa berkembang.