“exploding” in Urdu

• پھٹ رہا ہے
• تیزی سے بڑھ رہا ہے

Definition

کسی شے کا اچانک زور سے پھٹ جانا، جیسے بم یا آتشبازی۔ یہ کسی چیز کے بہت تیزی سے بڑھنے یا مقبول ہونے کے معنوں میں بھی آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

لفظی (حقیقی) اور مجازی (تیزی سے بڑھنا یا مقبول ہونا) دونوں معنوں میں آئے گا، جیسے 'exploding market'، 'exploding with laughter'۔ 'exploring' سے نہ ملائیں۔

Examples

The fireworks are exploding in the sky.

آسمان میں آتشبازی **پھٹ رہی ہے**۔

Social media is exploding with news about the event.

سوشل میڈیا اس ایونٹ کی خبروں سے **بھر رہا ہے**۔

Prices are exploding this year due to high demand.

اس سال طلب زیادہ ہونے کی وجہ سے قیمتیں **تیزی سے بڑھ رہی ہیں**۔

The scientist wore goggles to protect his eyes from exploding chemicals.

سائنسدان نے اپنی آنکھوں کو **پھٹتے ہوئے** کیمیکلز سے بچانے کے لیے چشمہ پہنا۔

The car’s engine made an exploding noise.

گاڑی کے انجن نے **پھٹنے** جیسی آواز پیدا کی۔

She’s exploding with excitement about her new job.

وہ اپنی نئی نوکری کی خوشی میں **پھٹی جا رہی ہے**۔