explode” in Turkish

patlamakaniden ortaya çıkmak

Definition

Çok yüksek bir sesle ve ani bir güçle patlamak. Aynı zamanda ani ve güçlü bir duygu patlaması veya hızlı bir artış için de kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

'explode' hem fiziksel patlama hem de duygusal ya da niceliksel ani artışlar için kullanılır; örneğin 'explode in anger' (aniden öfkeyle patlamak), 'sales exploded' (satışlar aniden arttı).

Examples

The car could explode if the fire gets worse.

Yangın şiddetlenirse araba **patlayabilir**.

I thought the balloon would explode.

Balonun **patlayacağını** düşündüm.

He might explode in anger if he hears the news.

Haberleri duyarsa öfkeyle **patlayabilir**.

Her phone basically exploded with messages after the photo went viral.

Foto viral olunca telefonu mesajlarla resmen **patladı**.

When they blamed him for the mistake, he just exploded.

Ona hatayı yüklediklerinde resmen **patladı**.

Business really exploded once we started selling online.

Online satışa başladıktan sonra işlerimiz gerçekten **patladı**.