“exists” in Bengali

• অস্তিত্ব থাকা
• বিদ্যমান থাকা

Definition

কিছু বাস্তব বা উপস্থিত থাকাকে বোঝায়, অর্থাৎ কোনো কিছু সত্যিই আছে বা ঘটছে।

Usage Notes (Bengali)

এটি লেখ্য এবং আনুষ্ঠানিক কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়; কথা বলার সময় ইংরেজির মতোই প্রায়ই 'আছে' ব্যবহার হয়। যেমন, 'প্রকৃতিতে আছে', 'তত্ত্বে আছে'—এসব ক্ষেত্রে 'অস্তিত্ব থাকা' বা 'বিদ্যমান থাকা' ব্যবহার করুন।

Examples

A small park exists behind the school.

স্কুলের পেছনে একটি ছোট পার্ক **বিদ্যমান আছে**।

Do dragons exist in old stories?

পুরনো গল্পে কি ড্রাগনরা **অস্তিত্ব রাখে**?

This problem still exists today.

এই সমস্যাটি আজও **অস্তিত্ব আছে**।

I didn't even know that option existed.

আমি জানতামও না যে ঐ অপশনটি **অস্তিত্ব রাখে**।

These rules only exist on paper, not in real life.

এই নিয়মগুলো শুধুই কাগজে **অস্তিত্ব রাখে**, বাস্তবে নয়।

A lot of tension exists between the two teams right now.

এখন এই দুই দলের মাঝে অনেক উত্তেজনা **অস্তিত্ব রাখে**।