exhausted” in Russian

измотанныйуставший до предела

Definition

Очень сильная усталость, когда почти нет сил или энергии, как после тяжёлой работы или длительного стресса.

Usage Notes (Russian)

Сильнее, чем просто 'устал'. Очень часто говорится после трудного дня, долгой работы или эмоционального напряжения: 'Я exhausted', 'полностью exhausted'.

Examples

We were exhausted after cleaning the house.

После уборки дома мы были **измотаны**.

I'm exhausted—I barely slept last night.

Я **измотанный** — я почти не спал прошлой ночью.

After the long walk, I was exhausted.

После долгой прогулки я был **измотанный**.

She looks exhausted today.

Сегодня она выглядит **измотанной**.

By the end of the week, everyone on the team was exhausted.

К концу недели все в команде были **измотаны**.

I'm emotionally exhausted after that conversation.

После того разговора я был эмоционально **измотан**.