“execution” in Turkish
Definition
Bir planın, emrin veya görevin hayata geçirilmesine 'execution' denir. Aynı zamanda kanunen birinin idam edilmesi anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Execution' çoğu zaman başarılı veya başarısız uygulamayı belirtir ('good execution' gibi). Hukuki ya da tarihî bağlamda idam anlamına gelebilir; kullanım yerine dikkat edin.
Examples
The plan was simple, but the execution was difficult.
Plan basitti ama **uygulama** zordu.
Good execution can make a small idea successful.
İyi bir **uygulama** küçük bir fikri başarılı hale getirebilir.
The king ordered the prisoner's execution.
Kral, mahkûmun **idam** edilmesini emretti.
Honestly, the idea was fine — it was the execution that let them down.
Dürüst olmak gerekirse, fikir iyiydi — onları aşağı çeken **uygulama** oldu.
The campaign looked great on paper, but the execution was all over the place.
Kampanya kâğıt üzerinde çok iyiydi, fakat **uygulama** tam anlamıyla berbattı.
The film avoids showing the execution, but you still feel its impact.
Filmde **idam** gösterilmiyor, fakat etkisi hissediliyor.