“exciting” in Russian
Definition
Что-то, что вызывает сильный интерес, радость и придает энергию. Обычно описывает события, вещи или впечатления, вызывающие положительные эмоции.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется для описания вещей, событий, а не людей. Для людей чаще используется 'excited'. Типичные сочетания: 'exciting opportunity', 'exciting news'. Используется в повседневной речи и рекламе.
Examples
The movie was exciting from start to finish.
Фильм был **захватывающим** с начала и до конца.
We have some exciting news to share.
У нас есть **захватывающие** новости, которыми мы хотим поделиться.
It was an exciting game last night.
Вчерашняя игра была очень **захватывающей**.
Starting a new job is scary, but it's also exciting.
Начать новую работу страшно, но это также очень **волнующе**.
That's the most exciting part of the trip, if you ask me.
Если по мне, это самая **захватывающая** часть поездки.
The team's new project sounds pretty exciting.
Новый проект команды звучит довольно **интересно**.