exceed” in Russian

превышать

Definition

Увеличиваться сверх установленной нормы, лимита или ожидаемого значения; быть больше, чем разрешено или ожидается.

Usage Notes (Russian)

В основном используется в официальной, деловой или правовой речи; часто встречается в выражениях вроде 'exceed expectations', 'exceed the speed limit', 'exceed a quota'. Не применяется к физическому расстоянию.

Examples

Do not exceed the speed limit.

Не **превышайте** скоростной лимит.

You must not exceed this number of people in the room.

Количество людей в комнате не должно **превышать** это число.

Sales this year exceed last year's results.

Продажи в этом году **превышают** результаты прошлого года.

The movie's budget shouldn't exceed $10 million.

Бюджет фильма не должен **превышать** 10 миллионов долларов.

Her energy seems to always exceed everyone else's.

Кажется, её энергия всегда **превышает** энергию всех остальных.

If your luggage exceeds the weight limit, you'll have to pay extra.

Если ваш багаж **превышает** лимит веса, придётся доплатить.