examining” in Hindi

जांचनानिरीक्षण करना

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति को ध्यान से देखना ताकि उसे समझा जा सके या कोई समस्या ढूंढी जा सके। अक्सर अध्ययन या विवरण जांचने के लिए इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Examining' 'देखना' से अधिक औपचारिक है। आमतौर पर 'examining evidence' (सबूत की जांच), 'examining a patient' (मरीज की जांच) जैसे वाक्यों में इस्तेमाल होता है। यह बारीकी से निरीक्षण करने का भाव देता है, सिर्फ देखना नहीं।

Examples

The doctor is examining the patient.

डॉक्टर मरीज की **जांच** कर रहा है।

She is examining the document for errors.

वह दस्तावेज़ की **जांच** गलतियों के लिए कर रही है।

The police are examining the evidence.

पुलिस सबूत की **जांच** कर रही है।

I've been examining the data all night, but I still can't find the problem.

मैं सारी रात डेटा की **जांच** कर रहा हूँ, लेकिन मुझे अब भी समस्या नहीं मिली।

While examining the car, the mechanic found a hidden leak.

कार की **जांच** करते समय मैकेनिक को एक छुपा हुआ रिसाव मिला।

People are examining the new policy very closely before making decisions.

लोग नई नीति की **गहराई से जांच** कर रहे हैं ताकि निर्णय ले सकें।