“ever” in Russian
Definition
В какое-либо время; используется в вопросах, отрицаниях и некоторых выражениях для обозначения любого момента в прошлом, настоящем или будущем.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в вопросах (например, 'Have you ever...?') и отрицаниях (‘not ever’ = ‘never’). С ‘if’ или ‘whether’ часто используется в косвенных вопросах. В утверждениях без других слов редко употребляется.
Examples
Have you ever been to London?
Ты когда-нибудь был в Лондоне?
Do you ever feel tired after work?
Ты когда-нибудь чувствуешь усталость после работы?
If you ever need help, just call me.
Если тебе когда-нибудь понадобится помощь, просто позвони мне.
Have you ever thought about changing jobs?
Ты когда-нибудь задумывался о смене работы?
I don't ever eat fast food.
Я никогда не ем фастфуд.
I don't think I've ever eaten something so spicy!
Не думаю, что я когда-либо ел что-то настолько острое!