“eta” in Hindi

• अनुमानित आगमन समय
• ईटीए (संक्षिप्त रूप, तकनीकी उपयोग)

Definition

'ETA' का अर्थ है 'अनुमानित आगमन समय', यानी किसी के पहुँचने या किसी वस्तु के पहुँचने का संभावित समय। यह परिवहन, यात्रा और पार्सल डिलीवरी में आम है।

Usage Notes (Hindi)

'ETA' केवल तकनीकी, लॉजिस्टिक या यात्रा से जुड़े संदर्भों में ही प्रयुक्त होता है, अक्सर ऐप्स, ईमेल या मैसेज में; सामान्य बोले गए हिंदी में कम मिलता है।

Examples

What is your ETA to the office?

ऑफिस पहुँचने की तुम्हारी **ETA** क्या है?

The package's ETA is tomorrow afternoon.

पैकेज की **ETA** कल दोपहर है।

My flight's ETA is 8:00 p.m.

मेरी फ्लाइट की **ETA** रात 8 बजे है।

Text me your ETA so I can be ready when you arrive.

आते वक्त अपनी **ETA** मैसेज कर देना ताकि मैं तैयार रहूँ।

The app updates the ETA if there's traffic on the road.

अगर सड़क पर ट्रैफिक है तो ऐप **ETA** अपडेट कर देता है।

He's running late—his new ETA is 20 minutes from now.

वह लेट है—अब उसकी **ETA** बीस मिनट बाद है।