“esteem” in Spanish
Definition
La estima es un alto nivel de respeto o admiración hacia alguien o algo. También puede referirse al valor que una persona se da a sí misma o a los demás.
Usage Notes (Spanish)
Formal, usado en contextos escritos o formales. Expresiones comunes: 'tener en alta estima', 'autoestima'. Es más profundo que simplemente 'respeto'.
Examples
I hold my parents in high esteem.
Tengo a mis padres en alta **estima**.
Her teacher is held in great esteem by all the students.
Su maestra es tenida en gran **estima** por todos los estudiantes.
Honesty is a quality that many people esteem.
La honestidad es una cualidad que muchas personas **estiman**.
It's important to have healthy self-esteem.
Es importante tener una buena **autoestima**.
The employee received a medal as a sign of esteem from the company.
El empleado recibió una medalla como muestra de **estima** de la empresa.
Despite her success, she struggles with low self-esteem.
A pesar de su éxito, lucha con baja **autoestima**.