“established” in Russian
Definition
Давно существующий, признанный или успешно функционирующий; может относиться к компании, традиции или уважаемому человеку.
Usage Notes (Russian)
Часто используется перед существительными: 'утверждённая компания', 'установленная традиция'. В отношении людей подразумевает уважение и успех: 'авторитетный писатель'. Формальнее, чем просто 'известный'.
Examples
She works for an established company.
Она работает в **утверждённой** компании.
This school follows an established set of rules.
Эта школа следует **утверждённым** правилам.
He is an established artist in our city.
Он — **авторитетный** художник в нашем городе.
It’s hard for new brands to compete with established names.
Новым брендам сложно конкурировать с **утверждёнными** именами.
By then, they were already established as leaders in the market.
К тому времени они уже были **утверждёнными** лидерами на рынке.
The show borrows from established ideas but still feels fresh.
Шоу заимствует идеи у **утверждённых** концепций, но всё равно ощущается свежо.