“especially” in Russian

особенно

Definition

Что-то или кого-то выделяют как более важное или актуальное по сравнению с другими.

Часто стоит после запятой перед выделяемым словом. Не путать со 'specially' ('по-особому', 'целенаправленно').

I like sweet food, especially chocolate.

Я люблю сладкое, **особенно** шоколад.

The museum is interesting, especially for children.

Музей интересен, **особенно** для детей.

Please be careful, especially at night.

Пожалуйста, будьте осторожны, **особенно** ночью.

I’m especially tired after such a long day.

Я **особенно** устал после такого длинного дня.

Do you like movies? I love comedies, especially clever ones.

Ты любишь кино? Я обожаю комедии, **особенно** умные.

It gets really cold here in winter, especially in January.

Зимой здесь очень холодно, **особенно** в январе.