“especially” in Spanish
Definition
Se usa para destacar algo, alguien o una situación como más importante o relevante que los demás.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en inglés hablado y escrito. Suele ir antes de lo que se quiere destacar ('I love fruit, especially apples.'). No confundir con 'specially', que indica propósito especial. Normalmente lleva coma antes para enfatizar.
Examples
I like sweet food, especially chocolate.
Me gusta la comida dulce, **especialmente** el chocolate.
The museum is interesting, especially for children.
El museo es interesante, **especialmente** para los niños.
Please be careful, especially at night.
Por favor, ten cuidado, **especialmente** de noche.
I’m especially tired after such a long day.
Estoy **especialmente** cansado después de un día tan largo.
Do you like movies? I love comedies, especially clever ones.
¿Te gustan las películas? Me encantan las comedias, **especialmente** las inteligentes.
It gets really cold here in winter, especially in January.
Aquí hace mucho frío en invierno, **especialmente** en enero.