“escorting” in Urdu

• ہمراہی کرنا
• حفاظت کے ساتھ ساتھ جانا

Definition

کسی کو حفاظت، رہنمائی یا ساتھ دینے کے لیے اس کے ساتھ جانا۔ بعض اوقات یہ رسمی طور پر ساتھ جانے کے معنی بھی رکھتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر سیکورٹی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'VIP کے ساتھ جانا'۔ 'escort someone to...' جیسے جملے عام ہیں۔ اسے ڈیٹنگ کے معنوں میں استعمال کرنے میں احتیاط کریں۔

Examples

The soldier is escorting the president to his car.

سپاہی صدر کو ان کی گاڑی تک **ہمراہی** کر رہا ہے۔

The teacher is escorting the children to the classroom.

استاد بچوں کو کلاس روم تک **ہمراہی** کر رہا ہے۔

The police are escorting the ambulance through traffic.

پولیس ایمبولینس کو ٹریفک میں سے **ہمراہی** کر رہی ہے۔

He spent the afternoon escorting his guests around the city.

اُس نے دوپہر کو اپنے مہمانوں کے ساتھ شہر کی سیر میں **ہمراہی** کی۔

After escorting her friend to the bus stop, she hurried home.

دوست کو بس اسٹاپ تک **ہمراہی** کر کے، وہ جلدی سے گھر چلی گئی۔

We're escorting the delivery truck to make sure nothing happens.

ہم اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ڈلیوری ٹرک کے ساتھ **ہمراہی** کر رہے ہیں کہ کچھ نہ ہو۔