“escorting” in Hindi

• साथ ले जाना
• सुरक्षा देना

Definition

किसी को कहीं तक सुरक्षा, मार्गदर्शन या साथ देने के लिए साथ ले जाना। कभी-कभी इसे औपचारिक या समारोहिक रूप में साथ देने के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

"Escorting" शब्द प्रायः सुरक्षा, औपचारिकता या समारोह में आता है (जैसे "escorting a VIP")। इसे डेटिंग के संदर्भ में भ्रमित न करें जब तक स्पष्ट न हो।"Escort someone to..." का उपयोग आम है।

Examples

The soldier is escorting the president to his car.

सैनिक राष्ट्रपति को उनकी कार तक **साथ ले जा रहा है**।

The teacher is escorting the children to the classroom.

शिक्षिका बच्चों को कक्षा तक **साथ ले जा रही है**।

The police are escorting the ambulance through traffic.

पुलिस एम्बुलेंस को ट्रैफिक में से **साथ ले जा रही है**।

He spent the afternoon escorting his guests around the city.

उसने दोपहर अपने मेहमानों को शहर में **साथ घुमाते** हुए बिताई।

After escorting her friend to the bus stop, she hurried home.

दोस्त को बस स्टॉप तक **साथ छोड़ने** के बाद वह जल्दी घर गई।

We're escorting the delivery truck to make sure nothing happens.

हम डिलिवरी ट्रक को **सुरक्षित ले जा रहे हैं** ताकि कुछ न हो।