“escapes” in Hindi

• भाग जाता है
• बच निकलता है

Definition

कैद, खतरे या अप्रिय स्थिति से मुक्त होना। संज्ञा (बहुवचन) के रूप में, भागने की क्रियाओं या दिनचर्या से मानसिक राहत देने वाली चीज़ों को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

क्रिया (तृतीय पुरुष एकवचन) या संज्ञा (बहुवचन) हो सकता है। 'Nothing escapes her' का मतलब है वह सब कुछ नोटिस करती है। 'Narrow escape' = बाल-बाल बचना। कंप्यूटिंग में Escape कुंजी (Esc)।

Examples

They had a few narrow escapes during their backpacking trip through Southeast Asia.

दक्षिण-पूर्व एशिया की बैकपैकिंग यात्रा के दौरान उन्हें कई बार बाल-बाल **बचना** पड़ा।

The prisoner escapes from jail in the first episode.

कैदी पहले एपिसोड में जेल से **भाग** जाता है।

Nothing escapes her attention.

कुछ भी उसकी नज़र से **नहीं बचता**।

Weekend escapes to the countryside help me relax.

ग्रामीण इलाकों में सप्ताहांत की **छुट्टियाँ** मुझे आराम करने में मदद करती हैं।

His name escapes me at the moment, but I know I've met him before.

उसका नाम इस वक़्त मुझे **याद नहीं आ** रहा, लेकिन मुझे पता है मैं उससे पहले मिला हूँ।

She escapes into books whenever real life gets too overwhelming.

जब भी असल ज़िंदगी बहुत भारी हो जाती है, वह किताबों में **भाग** जाती है।