“errand” in Arabic

مهمة قصيرةمشوار

Definition

رحلة قصيرة للقيام بمهمة محددة مثل شراء شيء أو توصيل رسالة، وغالبًا ما تكون جزءًا من الروتين اليومي.

تُستخدم للمهمات الصغيرة واليومية مثل التسوق أو توصيل أغراض. من الشائع قول 'run an errand' (يقضي مشوار). لا تُستخدم للمهام الكبيرة أو الأعمال الرسمية.

I need to run an errand this afternoon.

يجب أن أقوم ب**مهمة قصيرة** هذا العصر.

She does all the errands for her family.

هي تقوم بكل ال**مشاوير** لعائلتها.

He went out on an errand.

خرج في **مهمة قصيرة**.

Can you do me a favor and run this errand for me?

هل يمكنك أن تساعدني وتقوم ب**مشوار** هذا لي؟

Saturday mornings are for chores and errands.

صباح السبت مخصص للأعمال المنزلية و**المشاوير**.

She’s just stepped out for a quick errand—she’ll be right back.

خرجت فقط في **مشوار سريع**—ستعود حالاً.