“equity” in Turkish
Definition
Adalet, insanlara hakkaniyetli davranmak anlamına gelir. Finansal anlamda ise, bir işletmedeki ya da mülkteki sahip olunan değeri ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
İş dünyasında 'equity', şirket hisseleri ya da işletmedeki sahip olunan değer anlamına gelir. Sosyal konularda ise adalet ya da hakkaniyet demektir. Genelde resmi ve finansal ortamlarda kullanılır.
Examples
There should be equity in education for all students.
Tüm öğrenciler için eğitimde **adalet** olmalıdır.
He owns 40% equity in the company.
O şirkette %40 **öz sermaye**'ye sahip.
They worked to promote equity in healthcare.
Sağlık alanında **adalet**i teşvik etmek için çalıştılar.
She built up a lot of equity in her house over the years.
Yıllar içinde evinde çok fazla **öz sermaye** biriktirdi.
People sometimes confuse equity with equality, but they're not the same thing.
İnsanlar bazen **adalet** ile eşitliği karıştırır, ama bunlar aynı şey değildir.
If you sell the business, your share of the equity could be worth a lot.
İşinizi satarsanız, **öz sermaye** payınız çok değerli olabilir.