“equals” in Spanish
Definition
Significa 'es lo mismo que' o 'es equivalente a'. Se usa en matemáticas para mostrar igualdad de valores y también para decir que dos cosas tienen la misma importancia o valor.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en matemáticas para el signo '=' y frases como 'dos más dos equals cuatro'. También puede ser un verbo para igualar o una expresión general de equivalencia. A veces funciona como sustantivo (ej. 'hermano es mi igual').
Examples
Two plus two equals four.
Dos más dos **igual a** cuatro.
Success never equals happiness for everyone.
El éxito no siempre **equivale a** felicidad para todos.
One hour equals sixty minutes.
Una hora **equivale a** sesenta minutos.
For me, spending time with friends equals a perfect weekend.
Para mí, pasar tiempo con amigos **equivale a** un fin de semana perfecto.
Sometimes, money just doesn't equal satisfaction.
A veces, el dinero simplemente no **equivale a** satisfacción.
In this company, everyone equals everyone else—no one is more important.
En esta empresa, todos **son iguales que** los demás—nadie es más importante.