“equality” in Urdu

• برابری
• مساوات

Definition

ایسا حال کہ سب لوگوں کو برابر حقوق، مرتبہ یا مواقع دیے جائیں؛ چاہے ان کے درمیان کوئی فرق ہو، سب کے ساتھ ایک جیسا سلوک ہو.

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر معاشرتی انصاف، قانون، جنس یا نسل پر گفتگو میں آتا ہے۔ عموماً "صنفی مساوات" یا "مواقع کی برابری" جیسی ترکیبوں میں استعمال ہوتا ہے، اور زیادہ تر رسمی یا علمی سیاق میں آتا ہے۔

Examples

Many people fought for equality in education.

بہت سے لوگوں نے تعلیم میں **مساوات** کے لیے جدوجہد کی۔

Equality means everyone has the same rights.

**برابری** کا مطلب ہے سب کے پاس یکساں حقوق ہوں۔

The law promotes equality for all citizens.

قانون سب شہریوں کے لیے **برابری** کو فروغ دیتا ہے۔

True equality isn’t just about laws—it’s about attitudes, too.

سچی **مساوات** صرف قانون سے نہیں، رویے سے بھی تعلق رکھتی ہے۔

People are still fighting for equality in many parts of the world.

دنیا کے کئی حصوں میں لوگ آج بھی **برابری** کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں۔

We must keep working toward equality for everyone.

ہمیں سب کے لیے **برابری** کے حصول کی کوشش جاری رکھنی چاہیے۔