"equality" in Portuguese (PT)
Definition
O estado de ser igual, especialmente em direitos, estatuto ou oportunidades; todos são tratados da mesma maneira, independentemente das diferenças.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente utilizada em discussões sobre justiça social, leis, género ou raça. Surgem expressões como "igualdade de género" ou "igualdade de oportunidades". Em geral, é uma palavra mais formal e académica.
Examples
Many people fought for equality in education.
Muitas pessoas lutaram pela **igualdade** na educação.
Equality means everyone has the same rights.
A **igualdade** significa que todos têm os mesmos direitos.
The law promotes equality for all citizens.
A lei promove a **igualdade** para todos os cidadãos.
True equality isn’t just about laws—it’s about attitudes, too.
A verdadeira **igualdade** não diz respeito apenas a leis, mas também a atitudes.
People are still fighting for equality in many parts of the world.
Ainda há pessoas a lutar por **igualdade** em muitas partes do mundo.
We must keep working toward equality for everyone.
Devemos continuar a lutar por **igualdade** para todos.