“epic” in Urdu

• رزمی نظم
• شاندار (غیررسمی)

Definition

'رزمی نظم' لمبی نظم یا کہانی ہے جو ہیروئک کارناموں پر مبنی ہو، اکثر قدیم دور سے۔ غیررسمی انداز میں، 'epic' کسی شاندار چیز کو بھی بیان کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

ادبیات میں رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے لیکن نوجوان طبقہ غیررسمی انداز میں کسی بہت شاندار چیز کے لئے بھی استعمال کرتا ہے۔ زیادہ تر بطور صفت استعمال ہو۔

Examples

The Iliad is an epic poem.

ایلیڈ ایک **رزمی نظم** ہے۔

That mountain hike was epic.

وہ پہاڑی سفر واقعی **شاندار** تھا۔

They told an epic tale about ancient heroes.

انہوں نے قدیم ہیروز کے بارے میں **رزمی** کہانی سنائی۔

Dude, that concert last night was absolutely epic!

یار، کل رات کا کنسرٹ واقعی **شاندار** تھا!

She pulled off an epic prank on her brother.

اس نے اپنے بھائی کے ساتھ ایک **شاندار** مذاق کیا۔

Their road trip across the country turned into an epic adventure.

ان کا ملک بھر کا روڈ ٹرپ ایک **شاندار** مہم جوئی بن گیا۔