“epic” in Turkish
Definition
'Destansı', genellikle kahramanlıkları anlatan uzun hikâye veya şiirdir. Günlük dilde ise çok etkileyici ya da inanılmaz şeyler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Edebiyatta resmî, ama günlük konuşmada gençlerin 'efsane', 'çok iyi' anlamında kullandığı argo bir sıfat. Genellikle isim olarak değil sıfat olarak kullanılır.
Examples
The Iliad is an epic poem.
İlyada bir **destansı** şiirdir.
That mountain hike was epic.
O dağ yürüyüşü **destansıydı**.
They told an epic tale about ancient heroes.
Antik kahramanlar hakkında **destansı** bir hikaye anlattılar.
Dude, that concert last night was absolutely epic!
Kanka, dün geceki konser tam anlamıyla **efsaneydi**!
She pulled off an epic prank on her brother.
Kardeşine **efsanevi** bir şaka yaptı.
Their road trip across the country turned into an epic adventure.
Ülke çapındaki yolculukları **destansı** bir maceraya dönüştü.