“epi” in Russian
Definition
«Эпи» — это разговорное сокращение от «адреналина» (лекарство при аллергии) или «эпидуральной анестезии», часто используется в медицинских кругах.
Usage Notes (Russian)
Используется почти только в устной речи врачей и пациентов. «Epi pen» обозначает автоинъектор с адреналином для экстренных случаев аллергии. Мало знаком вне медицины.
Examples
The doctor gave her an epi shot for her allergy.
Врач сделал ей укол **эпи** от аллергии.
If you have a severe allergic reaction, use your epi pen.
Если у тебя начнётся сильная аллергия, используй свою **эпи**-ручку.
My sister got an epi during childbirth to help with pain.
Моя сестра получила **эпи** во время родов, чтобы облегчить боль.
Do you have your epi on you in case of an emergency?
У тебя есть с собой твоя **эпи** на случай экстренной ситуации?
She asked for an epi as soon as the contractions got really strong.
Как только схватки стали очень сильными, она попросила **эпи**.
Nurses are trained to give an epi within seconds if someone stops breathing.
Медсёстры обучены вводить **эпи** в течение нескольких секунд, если человек перестал дышать.