“entering” in Korean

• 들어가기
• 입력하기

Definition

밖에서 안으로 들어가거나 컴퓨터, 시스템, 양식에 정보를 입력하는 것.

Usage Notes (Korean)

안내문이나 지시문에서 많이 쓰이며, 'No entering', 'Entering data'처럼 사용됨. '들어가다' 보다 공식적이며, 컴퓨터에서는 정보 입력 의미로 자주 쓰임. 유사 단어와 혼동 주의.

Examples

She is entering the room now.

그녀가 지금 방에 **들어가고 있어요**.

He is entering his name on the form.

그는 양식에 자신의 이름을 **입력하고 있어요**.

People are entering the building through the front door.

사람들이 정문으로 건물에 **들어가고 있어요**.

I kept entering the wrong password, so my account got locked.

계속 잘못된 비밀번호를 **입력해서** 계정이 잠겼어요.

No one noticed us entering through the side door.

우리가 옆문으로 **들어간 것** 아무도 몰랐어요.

She spent the whole afternoon entering sales data into the system.

그녀는 오후 내내 시스템에 판매 데이터를 **입력했어요**.