“enigma” in Bengali
Definition
কিছু বা কেউ যা বোঝা বা ব্যাখ্যা করা কঠিন, যেমন একটি জটিল রহস্য বা ধাঁধা।
Usage Notes (Bengali)
'রহস্য' শব্দটি সাহিত্য এবং আনুষ্ঠানিক ভাষায় বেশি ব্যবহৃত হয়। 'একটি রহস্য' বলতে কারো আচরণ বা কোনো পরিস্থিতিকে বোঝাতে পারেন।
Examples
No one could solve the enigma of the locked door.
কেউই তালাবদ্ধ দরজার **রহস্য** উন্মোচন করতে পারেনি।
She is an enigma to her classmates.
সে তার সহপাঠীদের কাছে এক **রহস্য**।
The old painting is an enigma to art historians.
পুরানো ছবিটি শিল্পবিষয়ক ইতিহাসবিদদের কাছে এক **রহস্য**।
His past is a bit of an enigma—nobody really knows where he came from.
তার অতীত কিছুটা **রহস্যময়**—কেউই ঠিক জানে না সে কোথা থেকে এসেছে।
Sometimes life itself feels like an enigma.
কখনো কখনো জীবন নিজেই এক **রহস্য** মনে হয়।
After all these years, the disappearance remains an enigma.
এত বছর পরেও, অদৃশ্য হওয়াটা এক **রহস্য** রয়ে গেছে।