“endure” in Hindi

• सहना
• झेलना

Definition

कठिनाई या अप्रियता का अनुभव करते हुए भी बिना हार माने जारी रहना। इसका अर्थ लंबे समय तक टिके रहना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Endure' औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग होता है, आमतौर पर दर्द, कठिनाई या मुश्किलों के लिए ('endure hardship', 'endure pain')। 'Tolerate' की तुलना में यहां जारी रहने और सहनशीलता पर जोर है। आम प्रयोग: 'endure for years', 'unable to endure', 'endure the test of time'।

Examples

She had to endure a long wait at the doctor's office.

उसे डॉक्टर के यहाँ लंबा इंतजार **सहना** पड़ा।

They endured many hardships on their journey.

उन्होंने अपनी यात्रा में कई कठिनाइयाँ **झेली**।

His love for music has endured for decades.

संगीत के प्रति उसका प्यार दशकों तक **बना रहा**।

I can't endure this cold weather any longer!

मैं अब और इस ठंडे मौसम को **सहन** नहीं कर सकता!

Our friendship has endured despite all the ups and downs.

हमारी दोस्ती ने सारी चुनौतियाँ **सह ली** और कायम रही।

How did you endure working nights for so long?

तुमने इतनी लंबी रातों की शिफ्टें कैसे **सही**?