“endangering” in Korean

• 위태롭게 하다
• 위험에 빠뜨리다

Definition

사람이나 사물을 위험하거나 해를 입을 수 있는 상태로 만드는 것.

Usage Notes (Korean)

주로 안전, 환경, 법률 관련 상황에서 공식적이나 반공식적으로 사용합니다. ‘endangering species’, ‘endangering lives’와 같이 자주 쓰입니다. 'dangerous'(형용사)와 혼동하지 마세요. 주로 ‘by’나 ‘of’로 이유가 이어집니다.

Examples

They are endangering animals by cutting down the forest.

그들은 숲을 베어내어 동물들을 **위태롭게 하고 있다**.

The company is accused of endangering workers by ignoring safety rules.

그 회사는 안전 규칙을 무시하여 근로자들을 **위태롭게 했다는** 비난을 받고 있다.

Smoking in bed is endangering your life.

침대에서 담배를 피우면 당신의 생명을 **위태롭게 합니다**.

Pollution is endangering the world's oceans.

오염이 세계의 바다를 **위태롭게 한다**.

By not wearing a seatbelt, you are endangering yourself and others.

안전벨트를 하지 않으면 본인과 타인을 **위태롭게 하는 것**입니다.

Leaving your dog in a hot car is seriously endangering its health.

뜨거운 차에 개를 두면 그 건강을 심각하게 **위태롭게 하는 것**입니다.