“emptiness” in Russian
Definition
Внутреннее или внешнее состояние, в котором ничего нет; также чувство одиночества или отсутствия смысла.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для описания эмоциональных состояний, например, 'a feeling of emptiness'. В повседневной речи для физического описания говорят 'пустой', а 'пустота' звучит более формально или литературно.
Examples
The emptiness of the room made it feel cold.
**Пустота** в комнате делала её холодной.
After the festival, there was a strange emptiness in the park.
После фестиваля в парке была странная **пустота**.
Sometimes, people feel emptiness even when they are not alone.
Иногда люди чувствуют **пустоту**, даже если они не одни.
Most people experience emptiness at some point in their lives, especially after a major change.
Большинство людей испытывают **пустоту** в какой-то момент своей жизни, особенно после серьёзных изменений.
He couldn’t shake the emptiness he felt after losing his job.
Он не мог избавиться от **пустоты**, которую чувствовал после потери работы.
There was a deep emptiness inside her that nothing seemed to fill.
Внутри неё была глубокая **пустота**, которую ничто не могло заполнить.