“emphasize” in Hindi

• ज़ोर देना
• प्रमुखता देना

Definition

कुछ कहते या लिखते समय किसी चीज़ को विशेष महत्व या ध्यान देना।

Usage Notes (Hindi)

प्रमुखता से शैक्षिक, व्यावसायिक या औपचारिक संदर्भों में उपयोग होता है। आमतौर पर संज्ञाओं के साथ प्रयोग: 'emphasize the importance', 'emphasize a point'। इसे 'repeat' (दोहराना) या 'summarize' (सारांश बनाना) से न मिलाएं। 'highlight', 'stress' जैसे समानार्थक; 'emphasize' अधिक तटस्थ है।

Examples

Teachers often emphasize the value of reading every day.

शिक्षक अकसर रोज़ पढ़ने के महत्व को **ज़ोर देते हैं**।

You should emphasize your strengths in a job interview.

आपको नौकरी साक्षात्कार में अपनी खूबियों को **प्रमुखता देनी चाहिए**।

The doctor emphasized the need to exercise regularly.

डॉक्टर ने नियमित व्यायाम करने की आवश्यकता पर **ज़ोर दिया**।

Let me emphasize this: deadlines are not flexible.

मुझे यह **ज़ोर देकर कहना** है: समय सीमा बदल नहीं सकती।

He always emphasizes the importance of honesty in his speeches.

वह हमेशा अपनी भाषणों में ईमानदारी के महत्व को **प्रमुखता देता है**।

I can't emphasize enough how helpful that tip was.

मैं यह **ज़ोर देकर नहीं कह सकता** कि वह सलाह कितनी सहायक रही।