“emphasis” in Bengali
Definition
কোনো কিছুতে বিশেষ গুরুত্ব বা মনোযোগ দেওয়া, অথবা কথা বলার সময় শব্দে জোর দেওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'place emphasis on' মানে হলো কোনো কিছুর উপর বিশেষ গুরুত্ব দেয়া। শিক্ষাজগৎ, কর্মজগৎ ও প্রতিদিনের কথোপকথনে খুব প্রচলিত। 'stress' (চাপ/উদ্বেগ) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না যদি না উচ্চারণ প্রসঙ্গ থাকে।
Examples
The teacher put emphasis on correct spelling.
শিক্ষক সঠিক বানানে **গুরুত্ব** দিয়েছেন।
We need to place more emphasis on safety.
নিরাপত্তার উপর আরও **গুরুত্ব** দিতে হবে আমাদের।
There's a lot of emphasis on teamwork at this company.
এই কোম্পানিতে দলগত কাজের উপর অনেক **গুরুত্ব** দেয়া হয়।
He spoke with extra emphasis so everyone would understand.
সবাই বুঝতে পারে তাই সে অতিরিক্ত **গুরুত্ব** দিয়ে বলেছে।
If you want to make your point, add a bit of emphasis to your words.
তুমি যদি তোমার কথা বোঝাতে চাও, কথায় একটু **গুরুত্ব** যোগ করো।
Her voice rose with emphasis when she said 'no'.
সে 'না' বলার সময় তার কণ্ঠে **গুরুত্ব** ছিল।