“empathy” in Bengali
Definition
অন্য কারো অনুভূতি বোঝা ও সেই অনুভূতির সঙ্গে নিজেকে যুক্ত করার ক্ষমতা।
Usage Notes (Bengali)
'sympathy' এর চেয়ে গভীর; 'empathy' মানে কারো অনুভূতির সঙ্গে নিজেকে একাত্ম করা। 'show empathy', 'have empathy', 'lack empathy' - এই রকম শব্দের সঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
Examples
She showed great empathy to her friend during difficult times.
সে কঠিন সময়ে তার বন্ধুর প্রতি দারুণ **সহানুভূতি** দেখিয়েছিল।
Having empathy helps you understand others better.
**সহানুভূতি** থাকলে আপনি অন্যদের আরও ভালোভাবে বুঝতে পারবেন।
Teachers need empathy to connect with their students.
শিক্ষকদের ছাত্রদের সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তুলতে **সহানুভূতি** দরকার।
He lacks empathy, so it's hard for him to see things from someone else's perspective.
তার **সহানুভূতি** নেই, তাই সে অন্য কারো দৃষ্টিভঙ্গি থেকে বিষয়গুলো দেখতে পারে না।
Showing empathy can turn a small disagreement into a real conversation.
**সহানুভূতি** দেখালে ছোটখাটো বিরোধও একটি ভালো আলোচনায় পরিণত হতে পারে।
Some people naturally have more empathy than others, but it’s something anyone can practice.
কিছু মানুষের **সহানুভূতি** বেশি থাকে, তবে এটা চর্চার মাধ্যমে অর্জন করা যায়।